Cabotajul în UE: regula 3 în 7 zile și pauza de 4 zile, cu exemple

Cel mult trei operațiuni de cabotaj în șapte zile, apoi pauză de patru zile în aceeași țară. Cum se aplică regulile unui camion, cu exemple.

De Wesley Seynaeve6 min de citit
Lista de cabotaj pe camion și țară gazdă: operațiuni folosite, data închiderii ferestrei și starea depășit sau la limită.

Un camion românesc descarcă luni în Germania, iar marți stă gol. Un expeditor german are marfă de dus de la Nürnberg la Stuttgart. Regulile de cabotaj decid dacă o poate lua: cel mult trei operațiuni în șapte zile, apoi patru zile de pauză în aceeași țară.

Cabotajul este transportul național contra cost efectuat temporar într-un stat membru gazdă de un transportator stabilit în altă țară (Regulamentul (CE) 1072/2009, art. 2 pct. 6). După o livrare internațională în acea țară, același vehicul poate face cel mult trei operațiuni de cabotaj în șapte zile de la ultima descărcare a încărcăturii internaționale (art. 8 alin. (2)). După ultima operațiune, vehiculul nu mai are voie să facă cabotaj în același stat membru timp de patru zile, potrivit art. 8 alin. (2a), introdus prin Regulamentul (UE) 2020/1055.

Cronologie: descărcare internațională în ziua 0, cel mult trei operațiuni de cabotaj în șapte zile, apoi o pauză de patru zile fără cabotaj în acea țară

O operațiune de cabotaj e un transport național de la încărcare până la descărcarea la destinatarul sau destinatarii din scrisoarea de transport, cu unul sau mai multe puncte de încărcare și de descărcare. Ea vine după un transport internațional încheiat; când acesta are mai multe puncte de descărcare, cabotajul începe abia după ultimul. Cursa internațională și cabotajul se fac cu același vehicul, iar la un ansamblu contează vehiculul tractor. Cursa internațională trebuie să fie un transport real, contra cost, nu una făcută doar ca să deschidă dreptul la cabotaj, iar autoritățile naționale verifică tocmai asta.

Cum se numără zilele

Ultima descărcare a ultimei operațiuni de cabotaj trebuie să cadă în cel mult șapte zile de la ultima descărcare a încărcăturii internaționale. Întrebările și răspunsurile Comisiei le numără ca zile calendaristice, de la 00:00 în ziua de după descărcarea internațională, iar cabotajul poate începe imediat după descărcare, chiar în aceeași zi.

Cele trei operațiuni se pot face în țara unde s-a încheiat cursa internațională sau în alte state membre, cu o limită: în fiecare dintre celelalte țări e permisă o singură operațiune, în trei zile de la intrarea fără marfă.

Cele patru zile de pauză încep la 00:00 în ziua de după ultima descărcare a ultimei operațiuni de cabotaj din acel stat, iar o nouă livrare internațională în aceeași țară nu le scurtează. Regula există ca să împiedice cabotajul sistematic. Curtea de Justiție a confirmat-o la 4 octombrie 2024 (cauzele conexate C-541/20 la C-555/20), în hotărârea care a anulat un singur lucru din Pachetul Mobilitate: obligația ca vehiculele să revină la centrul operațional la fiecare opt săptămâni.

Comisia adaugă o completare (întrebarea 11), luată din Regulamentul 1182/71. Dacă ultima zi a unui termen cade într-o sâmbătă, într-o duminică sau într-o sărbătoare legală din țara gazdă, termenul se încheie la sfârșitul următoarei zile lucrătoare, iar orice termen de două zile sau mai mult trebuie să cuprindă două zile lucrătoare. După un ultim cabotaj de marți, camionul stă deci până luni la 23:59, adică șase zile în practică. Aceeași regulă lungește și termenele de șapte și de trei zile.

După cele șapte zile, camionul nu e obligat să iasă din țară. Nu mai poate face însă cabotaj până când un nou transport internațional nu îl face din nou eligibil, iar pauza de patru zile rămâne valabilă.

O săptămână la Nürnberg, pe zile

Camionul descarcă o încărcătură internațională la Nürnberg luni la 12:00. Cele șapte zile încep marți la 00:00 și se termină lunea următoare la 23:59. Marți ia o marfă Nürnberg - Stuttgart (operațiunea 1), miercuri Stuttgart - Frankfurt (operațiunea 2) și joi Frankfurt - Köln (operațiunea 3). Camionul și-a epuizat cele trei operațiuni: poate pleca spre altă țară cu o încărcătură internațională, dar nu poate lua a patra marfă germană.

Operațiunea 3 se descarcă la Köln joi la 15:00, deci cele patru zile țin de vineri la 00:00 până luni la 23:59. O nouă încărcătură internațională spre Germania, sâmbătă, nu schimbă nimic: camionul nu mai poate face cabotaj în Germania până marți la 00:00.

Altfel arată intrarea fără marfă. Un camion românesc livrează în Ungaria luni și intră gol în Austria marți. Acolo poate face o singură operațiune de cabotaj în trei zile de la intrare, cu descărcarea terminată până vineri la 23:59. Operațiunea trebuie să se încheie și în cele șapte zile de la livrarea din Ungaria și intră în limita generală de trei.

Containerele și paleții goi sunt lămuriți de Comisie la întrebarea 6: transportați pe baza unui contract de transport, de exemplu cu scrisoare de transport, contează ca operațiune de cabotaj, iar fără un asemenea contract, în principiu, nu contează. Statele membre pot limita numărul punctelor de încărcare și de descărcare dintr-o operațiune, deci regulile țării gazdă merită verificate. Sancțiunea o stabilește statul membru în care se constată încălcarea, deci amenzile diferă de la o țară la alta. Sarcina probei e însă aceeași peste tot: potrivit art. 8 alin. (3), transportatorul se poate prevala de regulile de cabotaj doar dacă prezintă dovezi clare ale transportului internațional de intrare și ale fiecărei operațiuni de cabotaj. De aceea CMR-ul și dovezile de livrare se păstrează împreună.

Druma numără cabotajul pe camion și pe țară gazdă și arată pentru fiecare dacă e liber, aproape de limită, la limită (trei operațiuni, maximul legal, nu o încălcare), depășit sau în pauza de patru zile. Țara de reședință nu se numără niciodată ca cabotaj. O comandă planificată care ar adăuga o operațiune apare ca proiecție înainte să se întâmple, iar când dispecerul alocă o comandă care ar duce camionul peste limită, planificarea îl avertizează. Șoferul vede starea propriului camion în aplicație, iar un panou cu dovezi listează comenzile din spatele fiecărui număr.

Lista de cabotaj pe camion și țară gazdă: operațiuni folosite, data închiderii ferestrei și starea depășit sau la limită.

Druma aplică numărul de trei operațiuni, fereastra de șapte zile, pauza de patru zile și intrarea fără marfă din ultimul exemplu, iar decizia rămâne la dispecer. Cele trei termene se numără ca la Comisie, de la 00:00 în ziua de după eveniment, iar o ultimă zi căzută în weekend sau într-o sărbătoare legală din țara gazdă trece pe următoarea zi lucrătoare. Sărbătorile contează pentru țările și anii la care Druma are lista, adică, în noiembrie 2026, doar pentru 2026; fără listă se numără doar weekendurile și apare o notă. La intrarea fără marfă se presupune că acel camion a trecut granița în ziua ultimei descărcări din afara țării. Pentru o intrare în Austria presupusă luni, cursa trebuie descărcată până joi, sau până vineri dacă joia e sărbătoare legală în Austria. Restul controalelor sunt pe pagina de conformitate.

Surse

Faptele au fost verificate ultima dată la 1 noiembrie 2026

Funcționalități conexe

Disponibil și în

← Toate articolele

Conduceți-vă operațiunea, nu căsuța poștală.

Ceri acces → scurt apel → probă de 30 de zile · Fără card · Construit pentru GDPR, găzduit în UE